Nicolas Mazuryk – ukraine-rous.fr

Traduction littéraire

Les amours démoniaques entre une "Mélusine" reptilienne, inspirée de la vierge aux jambes de serpent, ...

Nicolas Mazuryk

Bilingues

Quelques poèmes de Victor Hugo dans la langue de Chevtchenko

Nicolas Mazuryk

Lettres

L'éminent linguiste et critique Youri Chevelov retrace l’histoire de l’ukrainien littéraire moderne, créé à l’origine ...

Nicolas Mazuryk

Traduction littéraire

Nouvelle prémonitoire de l'ère stalinienne, écrite en 1926 par Ivan Sentchenko

Nicolas Mazuryk

Holodomor

Une des plus grandes guerres jamais menées contre la paysannerie en Europe.

Nicolas Mazuryk

Traduction littéraire

Une des nouvelles les plus connues d'Ivan Franko traduite pour la première fois en français

Nicolas Mazuryk

Katsapologie

Maladie russe par excellence, l'Ukraine est à l'honneur dans ce rapport psychiatrico-littéraire

Nicolas Mazuryk

Histoire & Politique

Dontsov posait dans les années Cinquante la question que tout le monde se pose aujourd'hui

Nicolas Mazuryk